Clip cover ‘Phía sau một cô gái’ của cô gái Hàn hát tiếng Việt

06/01/2017   01:01

Được biết đến với những bản cover hát tiếng Việt còn hay hơn cả Hari Won, mới đây, cô gái Hàn Quốc này còn tiếp tục tung ra một cover hit "Phía sau một cô gái" kết hợp lời Việt và Hàn siêu hay nữa!

Chắc hẳn các bạn vẫn còn nhớ cô bạn Hàn Quốc tên Shin Jin Ju từng gây sốt cộng đồng mạng cách đây vài tháng với hàng loạt những bản cover nhạc Việt cực hay, thậm chí cô nàng còn được nhận xét là hát tiếng Việt hay hơn cả Hari Won! Trở lại vào cuối tháng 12 vừa qua, tên tuổi của Jin Ju đã không chỉ được biết đến trên mạng nữa mà còn rộng khắp hơn bởi màn xuất hiện trên sóng chương trình “Ca sĩ giấu mặt” cùng màn cover “Phía sau một cô gái” phiên bản tiếng Hàn siêu ngọt ngào.

Mới đây, trên trang cá nhân của cô đã cho đăng tải bản cover đầy đủ cả bằng tiếng Việt lẫn tiếng Hàn khiến nhiều người thổn thức: Ôi, sao mà hay quá vậy!

https://www.youtube.com/watch?v=d_myeUZnrTA

Được biết, Jin Ju sinh năm 1994, hiện đang là sinh viên khoa tiếng Việt của trường Đại học Ngoại ngữ Hàn Quốc. Cô nàng đã học tiếng Việt được gần 4 năm rồi và cũng từng sống ở Việt Nam gần 9 tháng.

Bản cover Phía sau một cô gái của cô gái Hàn hát tiếng Việt hay hơn Hari Won - Ảnh 2.

Bản cover Phía sau một cô gái của cô gái Hàn hát tiếng Việt hay hơn Hari Won - Ảnh 3.

Do rất yêu đất nước cũng như con người Việt Nam nên cô nàng yêu luôn văn hóa từ ẩm thực đến âm nhạc của mảnh đất hình chữ S này. Trong các thể loại nhạc, Jin Ju thích nhạc ballad Việt Nam nhất vì dòng nhạc này rất cảm xúc, theo cô thì “giai điệu của nhạc Việt nghe rất độc đáo vì nó được trình bày theo dấu, điều này hết sức thú vị”.

Hiểu và yêu thích nhạc Việt tới vậy nên những bản cover của Jin Ju lúc nào cũng rất đỉnh. Bản cover “Phía sau một chàng trai” (Phía sau một cô gái) mới nhất của Jin Ju là một minh chứng rõ ràng nhất đấy thôi! Chất giọng trong trẻo, sâu lắng và đầy cảm xúc, phát âm tiếng Việt tuy chưa thật chuẩn nhưng rất tròn âm cùng khuôn mặt xinh xắn, nụ cười dịu dàng của cô đã thực sự “đốn tim” người nghe.

Bản cover Phía sau một cô gái của cô gái Hàn hát tiếng Việt hay hơn Hari Won - Ảnh 4.

Không chỉ thế, bản cover của Jin Ju còn độc đáo hơn hẳn những bản cover của người khác bởi nó là kết hợp của cả lời bài hát tiếng Việt gốc và lời tiếng Hàn do Jin Ju chuyển ngữ. Cô nàng đã thực hiện việc viết lại lời Hàn chỉ trong vỏn vẹn hai ngày thôi.

Mới được đăng tải cách đây chưa đầy 15 giờ đồng hồ, nhưng MV cover của Jin Ju đã đạt được hơn 23.0000 lượt like cùng gần 6.000 lượt chia sẻ rồi. Đó như là sự công nhận cho giọng hát của cô bạn 22 tuổi, cũng như sự yêu mến của fan Việt dành cho cô nàng nữa.

(Theo Trí Thức Trẻ)

Clip: Tùng Sơn tung trailer MV cover Lạc Trôi, quyết ‘cạnh tranh’ với Sơn Tùng

Sau một thời gian dài im ắng thì mới đây, Tùng Sơn đã chính thức quay trở lại bằng một “sản phẩm” hoàn toàn mới cạnh tranh với Sơn Tùng – MTP.
Chia sẻ:

Tin mới cập nhật

Đây là điểm ‘lỗi’ nhất trên người Lan Khuê

Cư dân mạng tinh ý nhận ra rằng, dù sở hữu thân hình cuốn hút,…

Đỗ Mỹ Linh bị chê trang phục ‘quê’ tại Miss World 2017

Đỗ Mỹ Linh diện quần jeans, áo phông hoặc trang phục đơn giản, tối màu…

MV triệu view của Đức Phúc bị ‘ném đá’

MV “Ta còn yêu nhau” của Đức Phúc đã cán mốc 1 triệu view sau…

‘Chi Pu ơi thôi đừng đi hát nữa’

Những tranh cãi về MV “Từ hôm nay” vẫn chưa dứt, cư dân mạng lại…

Bị tố cướp chồng, Vy Oanh bức xúc tiết lộ sự thật về người vu khống

Bị tố giật chồng, con không phải của chồng, Vy Oanh đã vô cùng bức…

Mỹ nhân đóng ‘Tứ đại danh tác’: Trẻ kiêu sa, xế tà cô độc

Hà Tình là nữ diễn viên Đại lục duy nhất được tham gia bốn tác…

Nhiều tình tiết đáng ngờ vụ nữ diễn viên 24 tuổi chết lõa thể

Cảnh sát Trung Quốc đang gấp rút điều tra cái chết của nữ diễn viên…

Thanh Lam, Tùng Dương – tự tin hay ngạo mạn?

Thanh Lam, Tùng Dương đã có những phát ngôn khiến người trong giới tranh cãi…

Ảnh Đào Bá Lộc chụp cùng Trấn Thành từ xưa bất ngờ xuất hiện và được chia sẻ liên tục

Hình ảnh Đào Bá Lộc chụp cùng Trấn Thành từ khá lâu đang được cư…

Breathe – Khúc hát ngọt ngào về tình yêu và nghị lực sống

Với sự góp mặt của cặp trai tài gái sắc nổi tiếng Hollywood: Andrew Garfield…

Bình luận